22.760 kg y 214 hp netos sobre chasis XLT con 3.277 mm de oruga en el suelo y zapatas de 610 mm. Con 37.220 kgf de tracción en la barra y hoja Bulldozer de 5,58 m³, mueve por pasada lo que otras máquinas mueven en dos.
22,760 kg and 214 net horsepower on an XLT frame with 3,277 mm of track on the ground and 610 mm shoes. With 37,220 kgf of drawbar pull and a 5.58 m3 Bulldozer blade, it moves in one pass what smaller machines move in two.
Elige el frente de trabajo y mira cómo se comporta ahí, con las cifras que importan en cada caso.
Pick the type of jobsite and see how it performs there, with the figures that matter in each case.
En mina el D180C es el equipo de volumen: retira la capa estéril, mantiene rampas y bancos transitables, empuja material hacia el frente de carga y limpia alrededor de la pala. Trabajo repetitivo y abrasivo donde lo que decide son los 37.220 kgf de tracción en la barra y los 8 rodillos inferiores del tren de rodaje XLT.
In a mine the D180C is the volume machine: it strips overburden, keeps ramps and benches passable, pushes material toward the loading face and cleans around the shovel. Repetitive, abrasive work where 37,220 kgf of drawbar pull and the eight lower rollers of the XLT undercarriage are what decide the outcome.
Abrir la pica, despejar, conformar la plataforma y dejarla firme para que entre el taladro. Con la hoja PAT de 3.606 mm el D180C hace pasadas más anchas, y sus 0,52 kg/cm² de presión sobre el suelo, repartidos en 4,00 m² de contacto, le permiten seguir trabajando en la sabana de la Faja cuando el terreno está saturado.
Cutting the track, clearing, shaping the pad and leaving it firm for the rig to move in. With the 3,606 mm PAT blade the D180C takes wider passes, and its 0.52 kg/cm2 of ground pressure, spread over 4.00 m2 of contact area, lets it keep working on the Belt savanna when the ground is saturated.
Corte y relleno de gran volumen para levantar el terraplén de una vía troncal, extendido de capas y perfilado de la subrasante. La hoja Bulldozer Semi-U de 5,58 m³ retiene el material en los ciclos largos, y la hoja PAT angula 28 grados a cada lado cuando toca perfilar taludes y sacar cuneta.
High-volume cut and fill to raise the embankment of a trunk road, spreading lifts and shaping the subgrade. The 5.58 m3 Semi-U Bulldozer blade holds material through long cycles, while the PAT blade angles 28 degrees each way when it is time to shape slopes and open ditches.
Desmonte de superficies extensas, apilado de vegetación en cordones, nivelación de lotes y apertura de canales de drenaje. La transmisión hidrostática entrega los 214 hp netos con control fino a baja velocidad, así que la máquina nivela parejo en vez de arrancar el suelo cultivable en cada pasada.
Clearing large areas, windrowing vegetation, levelling blocks and opening drainage canals. The hydrostatic drive delivers all 214 net horsepower with fine control at low speed, so the machine levels evenly instead of tearing up the topsoil on every pass.
Nivelación de plataformas para plantas industriales, parques logísticos y desarrollos completos: corte de taludes, relleno compensado y preparación del terreno antes de fundaciones. Los 22.760 kg de peso operativo son los que sostienen la hoja cuando el corte es profundo y el material no cede.
Levelling pads for industrial plants, logistics parks and full developments: cutting slopes, balanced fill and site preparation ahead of foundations. The 22,760 kg operating weight is what holds the blade down when the cut is deep and the material will not give.
Las imágenes parten de fotografía oficial New Holland de este modelo, con la designación verificada sobre la propia máquina. La máquina no fue modificada: geometría, implementos y calcomanías se conservan tal cual. Los entornos son recreaciones de cada tipo de faena, con fines de presentación.
The images start from official New Holland photography of this model, with the designation verified on the machine itself. The machine was not altered: geometry, attachments and decals are preserved exactly. The environments are recreations of each type of jobsite, for presentation purposes.
Un equipo no se compra por el sector, se compra por la tarea. Estas son las faenas concretas de esta máquina y a qué industrias sirve cada una.
You do not buy a machine for a sector, you buy it for the job. These are this machine's concrete tasks and which industries each one serves.
Retirar la capa que cubre el mineral y llevarla al botadero en ciclos cortos. Con 5,58 m³ de hoja y 37.220 kgf de tracción, cada pasada mueve volumen de verdad.
Removing the layer that covers the ore and moving it to the dump in short cycles. With a 5.58 m3 blade and 37,220 kgf of pull, every pass moves real volume.
Tumbar monte, arrancar raíces y retirar vegetación en superficies grandes. Es la primera faena de cualquier proyecto que arranca sobre terreno virgen.
Felling brush, pulling roots and removing vegetation over large areas. It is the first job on any project that starts from virgin land.
Abrir el camino hasta donde no llega ninguna vía y dejarlo transitable para cama baja y equipo pesado. La hoja PAT angula desde la cabina y perfila la vía en la misma pasada.
Opening a route where no road reaches and leaving it passable for lowboys and heavy equipment. The PAT blade angles from the cab and shapes the track on the same pass.
Bajar lo alto y subir lo bajo hasta alcanzar la cota de proyecto. Trabajo de volumen en ciclos repetitivos, que es donde manda la fuerza en la barra de tracción.
Cutting the high ground and filling the low until the design level is reached. High-volume work in repetitive cycles, where drawbar pull is what rules.
Romper roca alterada, laterita y capa dura que la hoja sola no levanta. El ripper de paralelogramo penetra 570 mm con hasta 3 dientes: se rompe primero y se empuja después.
Breaking weathered rock, laterite and hardpan the blade alone cannot lift. The parallelogram ripper penetrates 570 mm with up to three shanks: break first, push after.
Repartir el material en capas parejas y dejar la superficie a nivel antes de que entren la motoniveladora y el rodillo. Aquí pesa el control fino de la hidrostática y la función Shake de la hoja PAT.
Spreading material in even lifts and leaving the surface level before the grader and roller move in. Fine hydrostatic control and the PAT blade Shake function are what count here.
Conformar diques perimetrales, fosas y bermas de contención. La hoja PAT corta 590 mm por debajo de la rasante, así que excava en vez de solo empujar en superficie.
Building perimeter levees, pits and containment berms. The PAT blade cuts 590 mm below grade, so it digs instead of just pushing on the surface.
Apilar material, ordenar acopios y mantener transitables patios, rampas y vías internas. Faena diaria que mantiene productivo al resto de la flota.
Stockpiling material, tidying storage areas and keeping yards, ramps and internal roads passable. A daily task that keeps the rest of the fleet productive.
Todos los equipos cuentan con FleetConnect, el sistema de seguimiento y telemetría de New Holland Construction, evolución del anterior FleetForce. La máquina transmite dónde está, cuántas horas lleva y cómo está de salud; el concesionario ve lo mismo que ves tú. Eso convierte el mantenimiento en algo planificado en vez de una parada sorpresa.
Every machine comes with FleetConnect, the New Holland Construction tracking and telemetry system, the evolution of the former FleetForce. The machine reports where it is, how many hours it has run and its health status; your dealer sees exactly what you see. That turns maintenance into something planned rather than a surprise stoppage.
Seguimiento de cada máquina con identificación de ineficiencias y de ralentí excesivo. Sabes dónde está el equipo y qué está haciendo, aunque esté apagado.
Tracking of every machine, identifying inefficiencies and excessive idling. You know where the machine is and what it is doing, even when it is switched off.
El sistema calcula la fecha del próximo servicio y avisa al concesionario con 15 días de anticipación, para que el repuesto llegue antes que la parada.
The system calculates the next service date and notifies the dealer 15 days in advance, so the part arrives before the downtime does.
Alertas técnicas por códigos de falla o comportamiento anómalo del equipo, con la información para resolverlas y retroalimentación directa a fábrica.
Technical alerts triggered by fault codes or abnormal machine behaviour, with the information needed to resolve them and direct feedback to the factory.
Consolidado de información operativa, estado de salud y datos generales del equipo. Horas, consumo y comportamiento, con números y no con estimaciones.
Consolidated operating information, health status and general machine data. Hours, fuel and behaviour, in real numbers rather than estimates.
Información clave sobre incidentes y uso disponible sin tener que trasladarse hasta la máquina, que en campo abierto puede significar horas de camino.
Key information on incidents and machine use available without travelling to the machine, which out in the field can mean hours on the road.
Una ficha técnica sirve poco si no dice qué cambia en el trabajo del día. Esto es lo que hay detrás de las cifras principales de esta máquina.
Technical data is worth little unless it says what changes in the day's work. This is what sits behind this machine's main figures.
La fuerza de tracción en la barra es la medida honesta de un bulldozer. Define cuánto material mueve por pasada antes de que las orugas empiecen a patinar.
Drawbar pull is the honest measure of a dozer. It defines how much material it moves per pass before the tracks start to slip.
La capacidad SAE de la hoja Bulldozer Semi-U dice cuánto material arrastra el equipo en cada empuje. La hoja PAT lleva 4,82 m³ y suma angulación e inclinación desde la cabina.
The SAE capacity of the Semi-U Bulldozer blade says how much material the machine carries on each push. The PAT blade holds 4.82 m3 and adds angling and tilt from the cab.
Casi 23 toneladas apoyadas sobre 4,00 m² de oruga dan una presión baja para el porte de la máquina. En terreno saturado o recién movido, el equipo sigue trabajando en vez de quedar empantanado.
Almost 23 tonnes resting on 4.00 m2 of track gives low pressure for a machine this size. On saturated or freshly moved ground it keeps working instead of bogging down.
El ripper de paralelogramo penetra 570 mm con hasta 3 dientes y un ancho de corte de 1.889 mm. Escarificar primero convierte material que no cede en material que la hoja sí arrastra.
The parallelogram ripper penetrates 570 mm with up to three shanks and an 1,889 mm cutting width. Ripping first turns material that will not give into material the blade can actually carry.
214 hp es la potencia disponible en el volante con los accesorios del motor ya instalados. Es la cifra que se compara entre marcas; la bruta del D180C es 232 hp.
214 hp is the power available at the flywheel with engine accessories already fitted. It is the figure you compare across brands; the D180C gross rating is 232 hp.
El tanque de 405 litros y el depósito hidráulico de 210 litros reducen las paradas logísticas. En una locación a horas de la base, cada traslado a repostar es una hora que la máquina no empuja.
The 405 litre fuel tank and 210 litre hydraulic reservoir cut down logistical stops. On a location hours from base, every trip to refuel is an hour the machine is not pushing.
Datos de la ficha técnica oficial New Holland Construction de este modelo. Sin estimaciones ni valores aproximados.
Data from the official New Holland Construction spec sheet for this model. No estimates, no approximate values.
| Marca y modeloMake and model | FPT 6,7L Tier 3 | FPT 6.7L Tier 3 |
| Potencia brutaGross power | 232hp (173 kW) | |
| Potencia netaNet power | 214hp (160 kW) | |
| Torque máximo netoMax net torque | 748Nm | |
| Número de cilindrosNumber of cylinders | 6 | |
| CilindradaDisplacement | 6,7litros | 6.7litres |
| AspiraciónAspiration | Turbo | Turbocharged |
| Inyección de combustibleFuel injection | Common Rail directa | Direct common rail |
| Tanque de combustibleFuel tank | 405litros | 405litres |
| AlternadorAlternator | 120A |
| Tipo de transmisiónTransmission type | Hidrostática automática | Automatic hydrostatic |
| Velocidad máxima adelante / retrocesoMax speed forward / reverse | 9,3 / 9,3km/h | 9.3 / 9.3km/h |
| Fuerza de tracción en la barraDrawbar pull | 37.220kgf | 37,220kgf |
| Freno de servicioService brake | Dinámico hidrostático | Hydrostatic dynamic |
| Freno de estacionamientoParking brake | Accionado por muelle | Spring applied |
| Reductor finalFinal drive | 2 reducciones helicoidales | 2 helical reductions |
| Relación de reducciónReduction ratio | 48,75:1 | 48.75:1 |
| Tipo de chasisFrame type | XLT | |
| FabricaciónManufactured in | Brasil | Brazil |
| Tipo de orugasTrack type | Selladas y lubricadas | Sealed and lubricated |
| Ancho de las zapatasShoe width | 610mm (24") | |
| Rodillos superiores / inferioresUpper / lower rollers | 2 / 8 | |
| Zapatas por ladoTrack shoes per side | 45 | |
| Longitud de oruga en el sueloTrack length on ground | 3.277mm | 3,277mm |
| Trocha de las orugasTrack gauge | 1.940mm | 1,940mm |
| Superficie de oruga en el sueloTrack area on ground | 4,00m² | 4.00m² |
| Presión sobre el sueloGround pressure | 0,52kg/cm² | 0.52kg/cm² |
| Ajuste de la orugaTrack adjustment | Hidráulico | Hydraulic |
| Tipo de bombaPump type | Pistones axiales | Axial piston |
| Caudal total a 2.200 rpmTotal flow at 2,200 rpm | 187l/min | |
| Presión de alivio del sistemaSystem relief pressure | 3.597psi (248 bar) | 3,597psi (248 bar) |
| Depósito hidráulicoHydraulic reservoir | 210litros | 210litres |
| Velocidad de elevación de la hojaBlade lift speed | 483mm/s |
| Tipos de hoja disponiblesBlade types available | PAT / Bulldozer Semi-U | |
| Capacidad de la hoja PAT / BulldozerBlade capacity PAT / Bulldozer | 4,82 / 5,58m³ | 4.82 / 5.58m³ |
| Ancho de la hoja PAT / BulldozerBlade width PAT / Bulldozer | 3.606 / 3.426mm | 3,606 / 3,426mm |
| Altura de la hoja PAT / BulldozerBlade height PAT / Bulldozer | 1.310 / 1.420mm | 1,310 / 1,420mm |
| Penetración máxima PAT / BulldozerMax penetration PAT / Bulldozer | 590 / 583mm | |
| Elevación máxima PAT / BulldozerMax lift PAT / Bulldozer | 1.130 / 1.244mm | 1,130 / 1,244mm |
| Ángulo máximo de la hoja PATPAT blade max angle | 28grados | 28degrees |
| Inclinación máxima PAT / BulldozerMax tilt PAT / Bulldozer | 450 / 411mm | |
| Filo de corte, ancho y espesorCutting edge, width and thickness | 200 x 20mm | |
| Tipo de ripperRipper type | Paralelogramo | Parallelogram |
| Penetración del ripperRipper penetration | 570mm | |
| Ancho de corte del ripperRipper cutting width | 1.889mm | 1,889mm |
| Cantidad máxima de dientesMax number of shanks | 3 |
| Longitud con hoja PAT / BulldozerLength with PAT / Bulldozer blade | 5.902 / 5.387mm | 5,902 / 5,387mm |
| Longitud con hoja y ripper, PAT / BulldozerLength with blade and ripper, PAT / Bulldozer | 7.383 / 6.869mm | 7,383 / 6,869mm |
| Ancho con hoja PAT en ángulo máximoWidth, PAT blade at max angle | 3.287mm | 3,287mm |
| Ancho sobre las orugasWidth over tracks | 2.550mm | 2,550mm |
| Altura hasta el tope de la cabinaHeight to top of cab | 3.103mm | 3,103mm |
| Altura libre del sueloGround clearance | 325mm | |
| Certificación de la cabinaCab certification | ROPS / FOPS, ISO 3471 / 3449 | ROPS / FOPS. ISO 3471 / 3449 |
| Nivel de ruido en la cabinaIn-cab noise level | 78dBA | |
| Peso operativo con hoja PAT / BulldozerOperating weight with PAT / Bulldozer blade | 22.488 / 22.760kg | 22,488 / 22,760kg |
Se pide a fábrica. El proceso es transparente y con fechas comprometidas por escrito.
It is ordered from the factory. The process is transparent, with committed dates in writing.
Según el modelo de su interés. Recibes precio cerrado, plazo por escrito y condiciones de pago.
Based on the model you are interested in. You receive a closed price, a written lead time and payment terms.
Entre 45 a 90 días hábiles. Te informamos cada hito: salida de fábrica, embarque y llegada a puerto venezolano.
Between 45 to 90 business days. We report every milestone: factory release, shipment and arrival at Venezuelan port.
Servicio técnico propio en Barquisimeto, repuestos originales New Holland y garantía de fábrica.
Our own service shop in Barquisimeto, genuine New Holland parts and factory warranty.
